************* (English interspersed among the stars!) *************
Γεια σας! Είμαστε η Τίνα (Κομποστίνα) και ο Ηλίας (Ξηλίας) και τρέχουμε το εγχείρημα «Μια τρύπα στον αγρό» εδώ και 3 χρόνια! Έχουμε κάνει ωραία πράγματα, έχουμε κάνει λάθη, το σίγουρο είναι πως το έχουμε πάει μέχρι εκεί που μπορούμε και χρειαζόμαστε άλλα 2 αποφασισμένα άτομα για να απογειώσουμε το εγχείρημα «Μια τρύπα στον αγρό» που είναι: Ένας αγρός, ένα εργαστήρι επανάχρησης υλικών, μία εστία κοινοτικών εμπειριών.
Εδώ θα δείτε την παρουσίασή μας και θα καταλάβετε αν είναι για εσάς: www.kangouro.gr/pluck
*************
Hi! We are Tina and Ilias and we have been running the project “PLUCK” (Permaculture Learning and Upcycling Community Kickstarter) for 3 years now. We’ve achieved nice things, we’ve made mistakes, the sure thing is that we have taken it to the limit of our abilities and we need another two determined people to help this project take off. PLUCK is a farm, an upcycling lab, a hub for community building experiences!
Have a look at our presentation to see whether this opportunity is for you: www.kangouro.gr/pluck
*************
Τους τελευταίους μήνες, από τότε που αποφάσισα να κάνω πιο μόνιμη τη μετάβαση σε αυτό που φαντάζομαι ως μια πιο φυσική (και ήρεμη) ζωή, έχω συνεχόμενα σκαμπανεβάσματα.
